1
00:00:30,300 --> 00:00:34,134
Град Таунсвил...

2
00:00:34,671 --> 00:00:37,105
...е в някакво сериозно...

3
00:00:37,274 --> 00:00:42,075
...сериозни, сериозни проблеми!

4
00:00:42,245 --> 00:00:43,337
Ден след ден...

5
00:00:44,681 --> 00:00:49,345
...престъпност, беззаконие
и злото вилнее.

6
00:00:49,519 --> 00:00:51,749
Неговите граждани са загубили всяка надежда.

7
00:00:53,123 --> 00:00:58,493
Те са напълно безпомощни
и в отчаяна нужда от истински герой.

8
00:00:58,662 --> 00:00:59,959
Но кой?

9
00:01:00,130 --> 00:01:03,497
Няма ли кой да помогне
този изоставен град...

10
00:01:03,667 --> 00:01:06,261
...и да го направим по-добро място?

11
00:01:06,436 --> 00:01:12,534
Не се страхувайте, честни зрители, за това
е човек, човек на науката...

12
00:01:12,709 --> 00:01:17,169
...мислещ напред човек,
който гледа назад към по-сладко време...

13
00:01:20,617 --> 00:01:25,281
...когато имаше подправка в живота,
и всичко беше... хубаво.

14
00:01:28,625 --> 00:01:30,149
Трябва да призная, сър...

15
00:01:30,327 --> 00:01:34,696
...този човек държи съставките
за спасението на Таунсвил!

16
00:01:34,865 --> 00:01:37,629
Този човек, известен просто като:

17
00:01:38,602 --> 00:01:40,126
Професорът.

18
00:03:34,117 --> 00:03:35,846
здрасти

19
00:03:36,019 --> 00:03:37,748
как се казваш

20
00:03:38,755 --> 00:03:43,954
Казвам се професор.
Професор Ютониум. здравей

21
00:03:44,127 --> 00:03:48,291
Здравейте, професор Ютониум.
Много ми е приятно да се запознаем.

22
00:03:48,698 --> 00:03:51,030
И на мен ми е много приятно да се запознаем.

23
00:03:52,035 --> 00:03:56,631
- Как се казвате?
- Ти ни направи, значи не трябва ли да ни назовеш?

24
00:03:58,408 --> 00:04:01,775
окей Това е толкова готино!

25
00:04:01,945 --> 00:04:03,640
Е, сега да видим.

26
00:04:03,813 --> 00:04:09,217
Заради вашата прямота и откритост
точно до мен, мисля да ти се обадя...

27
00:04:09,386 --> 00:04:10,546
...Цъфте.

28
00:04:12,289 --> 00:04:17,226
Е, не сте ли всички сладки и шампански!
това е! Ти ще бъдеш моята малка...

29
00:04:17,394 --> 00:04:18,383
...Мехурчета.

30
00:04:18,562 --> 00:04:21,861
Така че имаме Blossom, Bubbles и...

31
00:04:22,666 --> 00:04:24,463
...Лютиче. защото...

32
00:04:24,634 --> 00:04:26,602
... също започва с Б.

33
00:04:26,770 --> 00:04:30,331
И сте заедно
три перфектни малки g...

34
00:04:30,507 --> 00:04:34,739
подаръци! рожден ден! Имаш рожден ден!
Трябва да получа подаръци!

35
00:04:34,911 --> 00:04:39,041
Уау! Исках да направя няколко деца
Бих могъл да уча правилно от грешно...

36
00:04:39,216 --> 00:04:42,913
...и на свой ред, може би те биха били добри
за този град и сега мога!

37
00:04:44,154 --> 00:04:46,782
Всичко, което трябва да направя, е да бъда добър родител.

38
00:04:50,460 --> 00:04:53,861
Забележка за себе си:. Добри родители
не оставяйте децата сами.

39
00:04:54,030 --> 00:04:55,964
Захар, подправки и всичко хубаво.

40
00:04:56,132 --> 00:04:58,362
Кой знае, че това са момичета
са направени от!

41
00:04:58,535 --> 00:05:01,095
Не мога да повярвам, че правя перфектни момичета!

42
00:05:01,271 --> 00:05:03,239
Три нормални малки г...

43
00:05:03,773 --> 00:05:08,301
Трябва да внимавате, когато идвате
надолу по стъпалата! Можеш да се нараниш.

44
00:05:08,478 --> 00:05:10,946
Хей, това за нас ли е?

45
00:05:14,117 --> 00:05:16,551
Благодаря, професоре!

46
00:05:38,708 --> 00:05:41,609
- Хей, благодаря!
- Да, професоре! благодаря

47
00:05:41,778 --> 00:05:44,110
Това е най-добрият подарък...

48
00:05:44,281 --> 00:05:46,511
...татко.

49
00:05:50,420 --> 00:05:53,082
Да така е.

50
00:06:15,078 --> 00:06:17,979
Добре, момичета, сега ме гледайте.

51
00:06:25,221 --> 00:06:27,883
Мисля, че си пропуснал едно място.

52
00:06:30,460 --> 00:06:33,122
отивам да се измия,
тогава ще донесем мебелите.

53
00:06:36,399 --> 00:06:38,560
Момичета чакайте! Трябва да ми позволиш...

54
00:06:38,735 --> 00:06:40,362
Помощ?

55
00:06:45,975 --> 00:06:48,773
Това изглежда доста добре.
какво мислиш

56
00:06:49,346 --> 00:06:52,440
- Мисля, че е малко тъмно.
- Обичам да е тъмно.

57
00:06:52,615 --> 00:06:56,949
- Някои прозорци може да са хубави.
- да! Можех да видя някои прозорци.

58
00:06:57,120 --> 00:06:59,418
Точно тук.

59
00:06:59,589 --> 00:07:01,682
Утре ще се обадя на изпълнител...

60
00:07:10,233 --> 00:07:12,667
Или това също работи.

61
00:07:12,836 --> 00:07:14,394
Кой е гладен?

62
00:07:14,571 --> 00:07:15,833
- Готови ли сте?
- Готови!

63
00:07:16,005 --> 00:07:17,495
тръгвай!

64
00:07:45,635 --> 00:07:47,500
Добре, момичета. Време за...

65
00:07:53,309 --> 00:07:55,209
легло.

66
00:08:34,884 --> 00:08:38,877
- Събудете се, момичета! Време за училище.
- Какво е училище?

67
00:08:39,055 --> 00:08:42,320
Това е училище.
Аз съм вашият учител, г-жо Кийн...

68
00:08:42,492 --> 00:08:46,553
...и това е къде
децата идват да учат. виждаш ли

69
00:08:51,367 --> 00:08:52,732
Искаш ли да играем?

70
00:08:58,908 --> 00:09:00,432
Мислите ли, че ще се оправят?

71
00:09:00,610 --> 00:09:04,603
Нов съм в това родителство,
и исках да те срещна...

72
00:09:04,781 --> 00:09:08,512
...защото са наистина специални.
Искам да кажа, наистина специално...

73
00:09:08,685 --> 00:09:14,646
...и просто искам да съм сигурен, че ще го направят
бъди добре. Мислите ли, че ще се оправят?

74
00:09:15,825 --> 00:09:19,522
Ще се оправят, професоре.
Ще се видим на обяд.

75
00:09:19,696 --> 00:09:25,794
окей чао момичета чао чао
Чао-чао. чао чао

76
00:09:27,604 --> 00:09:30,266
Добре, клас. Заемете местата си.

77
00:09:30,440 --> 00:09:34,001
- Може ли Блосъм да седне при нас?
- Може ли да седнем с Бабълс?

78
00:09:34,177 --> 00:09:35,769
Може ли Лютиче да седне тук?

79
00:09:35,945 --> 00:09:40,507
Момичетата могат да седят точно по средата,
така че те ще бъдат до всички.

80
00:09:43,086 --> 00:09:45,554
А сега да започваме!

81
00:09:50,393 --> 00:09:52,486
Здравейте, професоре.
Точно навреме.

82
00:09:52,662 --> 00:09:54,926
Момичетата ви са навън
с другите.

83
00:09:55,098 --> 00:09:57,828
О, не! Вижте тази бъркотия.

84
00:09:58,001 --> 00:10:01,630
Знаех, че момичетата ще го направят
бъди шепа, но много съжалявам.

85
00:10:01,804 --> 00:10:03,396
Какво, това?

86
00:10:03,573 --> 00:10:06,872
Това се случва
когато настаниш 20 деца в една стая.

87
00:10:07,043 --> 00:10:08,806
Вашите момичета бяха перфектни.

88
00:10:08,978 --> 00:10:11,947
Перфектен, нормален,
добре възпитани момиченца.

89
00:10:12,115 --> 00:10:15,676
- Нищо необичайно?
- Не. Като какво?

90
00:10:18,588 --> 00:10:22,649
- Това беше сладко!
- Какъв е смисълът от тази игра?

91
00:10:22,825 --> 00:10:25,191
Етикет! Ти си това!

92
00:10:30,333 --> 00:10:33,700
Всички бягат от нея
все едно се е заразила!

93
00:10:33,870 --> 00:10:37,328
- Може би е изрод.
- Да, и те я мразят!

94
00:10:37,507 --> 00:10:39,407
- Ти си!
- Етикет! Ти си това!

95
00:10:39,576 --> 00:10:42,443
О, не! Бях засегнат!

96
00:10:42,612 --> 00:10:47,140
- Добре, какво става тук?
- Бях засегнат!

97
00:10:47,317 --> 00:10:50,548
Не си заразен, това е просто игра.

98
00:10:50,720 --> 00:10:52,415
- Така ли е?
- да

99
00:10:52,589 --> 00:10:56,355
- Игра? Чисто!
- Да, как ще играем?

100
00:10:56,759 --> 00:11:00,786
Добре, вижте, много е просто.
Бабълс, тагнете ме.

101
00:11:01,731 --> 00:11:04,165
Хайде, всичко е наред.

102
00:11:07,804 --> 00:11:10,102
Добре, сега съм аз.

103
00:11:10,273 --> 00:11:15,677
И всичко, което трябва да направите, за да играете
е тагване на някой друг и той е това.

104
00:11:16,446 --> 00:11:18,141
Между другото, ти си!

105
00:11:18,314 --> 00:11:21,374
Страхотно, аз съм! какво да правя
какво да правя

106
00:11:21,551 --> 00:11:27,285
Просто тагнете някой друг,
и те са го!

107
00:11:38,034 --> 00:11:41,231
Време е да го поставим на ускоряване,
Мехурчета!

108
00:12:00,690 --> 00:12:04,387
Етикет! Ти си това!

109
00:12:07,830 --> 00:12:09,821
Сега ще ви тагна момчета.

110
00:12:16,572 --> 00:12:18,199
Липсвахме ви!

111
00:12:23,579 --> 00:12:27,709
- Етикет! Ти си това!
- Не! Не, не съм!

112
00:12:28,017 --> 00:12:30,178
Етикет! Ти си това!

113
00:12:30,853 --> 00:12:32,514
Етикет!

114
00:12:32,722 --> 00:12:34,519
Липсваше ми!

115
00:12:35,291 --> 00:12:37,156
Не, ти си!

116
00:12:37,794 --> 00:12:38,783
Етикет!

117
00:12:38,961 --> 00:12:40,758
аз ли съм?

118
00:12:40,930 --> 00:12:42,363
Етикет!

119
00:12:42,532 --> 00:12:44,693
Етикет! Разбрах те!

120
00:12:46,803 --> 00:12:49,033
- Разбрах те!
- Липсваше ми!

121
00:12:55,712 --> 00:12:57,907
Момичета, не! чакай!

122
00:13:30,613 --> 00:13:33,013
Не може да ме хване!

123
00:13:44,727 --> 00:13:46,490
О, не!

124
00:14:41,784 --> 00:14:43,081
Метро, ​​а?

125
00:14:56,165 --> 00:14:57,860
Етикет. Ти си това.

126
00:15:04,807 --> 00:15:05,796
Там те...

127
00:15:10,246 --> 00:15:11,543
Ето я!

128
00:15:43,045 --> 00:15:44,569
Издънки.

129
00:15:46,682 --> 00:15:48,343
Етикет. Ти си това.

130
00:15:48,517 --> 00:15:51,509
Знаеш ли, имам хубава кола.

131
00:15:56,525 --> 00:15:58,356
- Ти си.
- Не, ти си!

132
00:15:58,527 --> 00:15:59,516
хей

133
00:16:07,670 --> 00:16:09,763
Тя никога няма да ни намери тук горе.

134
00:16:11,173 --> 00:16:12,606
чуваш ли нещо

135
00:16:16,345 --> 00:16:17,369
Бягай!

136
00:16:17,647 --> 00:16:19,444
Етикет! И двамата сте!

137
00:16:19,615 --> 00:16:20,741
хей

138
00:16:20,917 --> 00:16:23,977
- Не можем и двамата да бъдем.
- Защо не?

139
00:16:24,153 --> 00:16:27,122
- Етикет.
- Какво? Не мога да бъда два пъти!

140
00:16:27,290 --> 00:16:30,350
- Защо не?
- Добре тогава.

141
00:16:30,526 --> 00:16:32,790
Етикет. Сега вие сте това.

142
00:16:32,962 --> 00:16:34,293
- Етикет.
- Тагове.

143
00:16:34,463 --> 00:16:36,931
- Хей, без етикети! Етикет!
- Етикет!

144
00:16:37,099 --> 00:16:38,088
- Етикет!
- Етикет!

145
00:16:38,267 --> 00:16:39,256
- Етикет!
- Етикет!

146
00:16:41,871 --> 00:16:43,634
- Етикет!
- Етикет!

147
00:16:43,806 --> 00:16:46,798
- Ти си!
- Ти си!

148
00:17:01,557 --> 00:17:03,252
О, момче.

149
00:17:05,061 --> 00:17:07,552
О, момче. О, момче. О, момче.

150
00:17:11,000 --> 00:17:14,834
О, момче. О, момче.
О, момче. О, момче. О, момче.

151
00:17:18,507 --> 00:17:19,496
О, момче.

152
00:17:19,675 --> 00:17:24,169
Кмете, градът се унищожава
от три момичета с причудливи сили.

153
00:17:24,347 --> 00:17:28,044
Това е много сериозна ситуация.
Какви действия трябва да предприемем?

154
00:17:28,217 --> 00:17:30,014
- Таг, таг!
- Таг, таг, таг!

155
00:17:31,120 --> 00:17:34,055
не се притеснявай Имаме ситуацията
под контрол.

156
00:17:34,223 --> 00:17:36,020
- О, момче.
- Знам, сър.

157
00:17:39,895 --> 00:17:41,954
- О, момче.
- Ти им кажи, кмете.

158
00:17:42,131 --> 00:17:44,258
Таунсвил няма да понесе това.

159
00:17:48,137 --> 00:17:51,231
кмет? здравей
Градът е унищожен?

160
00:17:51,407 --> 00:17:53,875
- Къде отиваш?
- О, момче.

161
00:17:56,579 --> 00:17:59,480
Кмете, къде отиваш?
В сериозен проблем сме.

162
00:17:59,648 --> 00:18:01,115
точно така

163
00:18:02,118 --> 00:18:03,779
Момичета, не!

164
00:18:04,854 --> 00:18:06,879
здравей

165
00:18:07,056 --> 00:18:09,650
здравей

166
00:18:09,825 --> 00:18:11,554
Обичайното, Кукор.

167
00:18:13,629 --> 00:18:18,692
Имам хубава реколта за вас тук.
Набрани пресни днес.

168
00:18:19,335 --> 00:18:21,326
О, момче!

169
00:18:43,292 --> 00:18:45,988
Момичета, момичета, добре ли сте?

170
00:18:46,162 --> 00:18:49,859
Етикет! Вие сте, професоре!

171
00:19:30,573 --> 00:19:36,034
Добре, момичета. Момичета, почти е
време за лягане, става ли? Момичета?

172
00:19:36,212 --> 00:19:39,238
Хайде, професоре, вие сте.
Трябва да ни хванете.

173
00:19:39,515 --> 00:19:42,040
Да, предполагам, че го правя, нали?

174
00:19:48,390 --> 00:19:50,517
Разбрах те малко зайче.

175
00:19:51,660 --> 00:19:54,322
помощ! Хванаха ме!
Цвете, внимавай!

176
00:19:54,497 --> 00:19:56,988
Ти си единственият оцелял!

177
00:19:57,166 --> 00:19:59,464
Няма начин, професоре!
Не можеш да ме хванеш.

178
00:19:59,635 --> 00:20:03,799
Да, мога, защото играта свърши,
и е време за лягане.

179
00:20:03,973 --> 00:20:06,908
Сега се качи тук, за да те хванем.

180
00:20:13,115 --> 00:20:17,484
Е, три малки момиченца имаха
много натоварен ден днес, нали?

181
00:20:17,887 --> 00:20:20,481
Да, беше забавно.
Запознахме се с много деца.

182
00:20:20,656 --> 00:20:23,921
- И научихме неща.
- И играхме на таг!

183
00:20:24,093 --> 00:20:28,496
Радвам се, че се забавлявахте толкова много
защото и утре ще е натоварено.

184
00:20:28,664 --> 00:20:33,499
Обличайте нощниците си и лягайте.
Трябва да поговорим за нещо.

185
00:20:33,669 --> 00:20:36,866
- Добре, всички ли влизат?
- Да, какво има, татко?

186
00:20:37,039 --> 00:20:39,599
Е, това са вашите супер сили.

187
00:20:39,775 --> 00:20:42,005
Не съм сигурен как да кажа това...

188
00:20:42,178 --> 00:20:45,272
...но не мисля, че трябва
да ги използвате публично.

189
00:20:45,514 --> 00:20:46,776
защо

190
00:20:47,016 --> 00:20:50,315
Е, вашите правомощия
са много специални и уникални...

191
00:20:50,486 --> 00:20:54,115
...и въпреки че много се забавляваме
правя неща в къщата...

192
00:20:54,290 --> 00:21:00,251
...в Таунсвил хората не го правят
разберете колко сте специални момичета.

193
00:21:00,429 --> 00:21:04,024
И за съжаление хората
често се плашат или ядосват...

194
00:21:04,200 --> 00:21:07,294
...когато не разбират
нещо специално или уникално.

195
00:21:07,469 --> 00:21:08,663
Това е глупаво.

196
00:21:08,837 --> 00:21:14,605
И аз така мисля, но въпреки това вземете
лесно е с правомощията утре.

197
00:21:14,777 --> 00:21:18,941
Просто дайте малко време на Таунсвил
да разбера твоята специалност, става ли?

198
00:21:19,114 --> 00:21:20,103
- Добре.
- Добре.

199
00:21:20,282 --> 00:21:23,308
- да
- Хората са мили. Нещата ще се оправят.

200
00:21:46,175 --> 00:21:50,236
Така че ще чакам тук, за да те взема
когато училището свърши, става ли?

201
00:21:50,412 --> 00:21:54,644
Добре, но не се притеснявайте, професоре.
Нещата ще се оправят.

202
00:22:00,990 --> 00:22:04,653
Момичета, не знаехме
ако се присъедините към нас днес.

203
00:22:05,227 --> 00:22:07,957
Заемете местата си.

204
00:22:10,699 --> 00:22:15,102
Съжалявам да кажа, че няма да има
някаква почивка за известно време...

205
00:22:15,271 --> 00:22:17,899
...поради цялата реконструкция.

206
00:22:18,073 --> 00:22:23,739
Второ, страхувам се, че няма да имаме
някакви светлини или вода за известно време.

207
00:22:23,912 --> 00:22:27,848
И счупен хладилник
означава, че времето за закуска изтече...

208
00:22:28,017 --> 00:22:32,454
... така че нека се опитаме да игнорираме
всички работници и шум и подобни...

209
00:22:32,621 --> 00:22:35,613
... и веднага да се захващаме за работа, става ли?

210
00:22:36,292 --> 00:22:40,023
Момичета, можете ли да рецитирате
азбуката за нас?

211
00:22:44,366 --> 00:22:47,802
Момичета? АБВ?

212
00:22:48,504 --> 00:22:53,464
A, B, C, D... E!

213
00:22:53,642 --> 00:22:56,702
Хей, мамка му!
По дяволите, ти счупи дъската ми.

214
00:22:56,879 --> 00:22:58,904
Пламтящи консарглери.

215
00:22:59,081 --> 00:23:00,878
Ф...

216
00:23:05,421 --> 00:23:07,912
Почти е време да вземем момичетата.

217
00:23:08,090 --> 00:23:09,079
По-добър мотор.

218
00:23:10,492 --> 00:23:12,289
Това е той, момчета!

219
00:23:12,461 --> 00:23:16,227
Той е в договорка
със злите убийци на туршия...

220
00:23:16,398 --> 00:23:20,232
...трошачки за краставици,
варлети с оцет, копър-строери!

221
00:23:20,402 --> 00:23:22,393
Защо, не е кошер! това е...

222
00:23:22,571 --> 00:23:25,005
Остави го, кмете. Пусни го.

223
00:23:26,342 --> 00:23:29,436
- Това вашите бебета ли са?
- Да, но те просто си играеха.

224
00:23:29,611 --> 00:23:34,275
Те наистина са много добри момиченца.
И трябва да ги взема от училище.

225
00:23:34,450 --> 00:23:36,384
Разбирам, сър...

226
00:23:36,552 --> 00:23:41,455
...но искаме да дойдеш в центъра
с нас, за да ви зададем няколко въпроса.

227
00:23:42,424 --> 00:23:46,224
Вие, момчета, моите деца.
Наистина трябва да ги взема.

228
00:23:46,862 --> 00:23:48,853
Не мога просто да ги оставя там...

229
00:23:49,031 --> 00:23:51,090
... сам.

230
00:24:09,585 --> 00:24:14,420
Той няма да дойде. Той ни мрази.
Той напълно ни мрази.

231
00:24:15,190 --> 00:24:18,489
Не, вероятно той просто е бил задържан,
или може би колата се е счупила...

232
00:24:18,660 --> 00:24:20,958
...или може би е забравил...

233
00:24:21,130 --> 00:24:23,462
...или може би ни мрази.

234
00:24:24,333 --> 00:24:28,497
Хайде да опитаме
и да намерим пътя към дома.

235
00:24:30,873 --> 00:24:34,206
Не трябва да използваме силите си.

236
00:24:35,611 --> 00:24:37,875
Хайде, момичета.

237
00:24:49,792 --> 00:24:53,125
причината?
Три супер мощни малки момиченца.

238
00:24:53,295 --> 00:24:56,321
Трябва ли производство
децата със супер сили да са незаконни?

239
00:24:56,498 --> 00:24:59,934
Страхотна пародия се е случила
нашият любим град.

240
00:25:00,102 --> 00:25:05,404
Омекотявах облегалката на седалката, когато това
atomic punk влита без предупреждение.

241
00:25:05,574 --> 00:25:08,065
Опустошението? Опустошително.

242
00:25:08,310 --> 00:25:09,675
Би трябвало да е незаконно.

243
00:25:09,845 --> 00:25:12,837
Беше време, когато
можете да си купите честна туршия.

244
00:25:13,015 --> 00:25:15,506
Те осветяваха небето.

245
00:25:15,684 --> 00:25:20,348
Приблизителни долари щети?
Огромните 25 милиона.

246
00:25:20,522 --> 00:25:22,387
Обиждам се само като ги гледам.

247
00:25:22,558 --> 00:25:27,052
Такива, каквито можете да намерите само
в количка за туршия.

248
00:25:27,329 --> 00:25:29,627
Сега Джейми плаче.

249
00:25:29,798 --> 00:25:33,495
- Е, изглежда, че...
- Омразата се развихри към...

250
00:25:33,669 --> 00:25:37,230
- Тези мутанти, буболечките очи...
- Убийство с туршия...

251
00:25:37,406 --> 00:25:39,306
Изроди. Обратно към теб, Линда.

252
00:25:39,541 --> 00:25:43,568
Те са малки изроди, нали?
С още по темата е...

253
00:25:50,118 --> 00:25:54,782
Изкарайте ги. Не ни трябват.
Не ни трябват.

254
00:26:03,899 --> 00:26:06,265
Прекъсваме тази програма
за бърза новина.

255
00:26:06,435 --> 00:26:09,029
Арестуван във връзка
с инцидента с етикета...

256
00:26:09,204 --> 00:26:13,800
...е ученият отговорен за
създаване на момичетата, професор Утониум.

257
00:26:13,976 --> 00:26:17,309
При лишаване от свобода,
професорът направи това изявление:

258
00:26:17,479 --> 00:26:21,540
Моля те, просто ме пусни.
Моите момичета, те се нуждаят от мен.

259
00:26:22,084 --> 00:26:24,575
Те не знаят, че съм в затвора.

260
00:26:26,622 --> 00:26:29,648
Ами ако опитат
да се приберат сами?

261
00:26:31,793 --> 00:26:35,251
Не могат да намерят пътя си
ако не летят.

262
00:26:38,033 --> 00:26:42,993
Моля те, те са само малки момичета
които вероятно са студени, уплашени...

263
00:26:43,171 --> 00:26:47,005
...и може би дори изгубен.

264
00:26:52,114 --> 00:26:56,448
Е, официално е.
Нямам представа къде сме.

265
00:26:56,618 --> 00:26:59,644
Е, не мога да кажа
това беше най-добрият ден.

266
00:26:59,821 --> 00:27:03,757
Но вероятно не можеше
стане много по-зле.

267
00:27:09,231 --> 00:27:13,531
Хей всичко е наред Може би има
кутия, в която можем да влезем отзад.

268
00:27:13,735 --> 00:27:15,293
хайде

269
00:27:20,509 --> 00:27:23,672
Вижте, има цял куп кутии.

270
00:27:40,529 --> 00:27:43,225
какво става

271
00:27:43,398 --> 00:27:46,663
Някой изгуби ли се?

272
00:28:22,471 --> 00:28:23,665
Уау, благодаря!

273
00:28:23,839 --> 00:28:26,103
Ей чакай! върни се

274
00:28:39,187 --> 00:28:40,814
Хей, момчета, тук.

275
00:28:40,989 --> 00:28:44,288
- здравей как се казваш Аз съм Блосъм.
- Лютиче.

276
00:28:44,459 --> 00:28:46,984
И аз съм Бабълс.

277
00:28:47,162 --> 00:28:51,292
Махай се, моля те. не ме гледай

278
00:28:51,466 --> 00:28:54,993
Просто искахме да ти благодарим
за това, че ни спаси от онези гангстери.

279
00:28:55,170 --> 00:28:57,832
Това беше невероятно
с капака на кофата за боклук.

280
00:28:58,006 --> 00:29:00,907
Беше всичко: swoosh, bang,
пръски, бам, бум.

281
00:29:01,076 --> 00:29:02,304
Да, ти рок.

282
00:29:03,245 --> 00:29:07,306
не моля не смея да слушам...

283
00:29:07,482 --> 00:29:12,215
...защото бях бит
от груби езици твърде дълго.

284
00:29:12,387 --> 00:29:16,721
Уви, малки мои, аз не се люлея.

285
00:29:16,892 --> 00:29:21,852
Защото аз, Джоджо, съм чудовище.

286
00:29:24,633 --> 00:29:27,193
Ти не си чудовище.
Чудовищата са зли.

287
00:29:27,369 --> 00:29:30,600
Всеки, който би ни спасил
както направи ти не е толкова зло.

288
00:29:30,772 --> 00:29:34,003
Вие не сте чудовище, господине.
Просто си много мръсен.

289
00:29:34,509 --> 00:29:38,070
моля Просто се опитваш
за да се чувствам по-добре.

290
00:29:38,246 --> 00:29:42,444
Но моята болка не е за теб
да разберем.

291
00:29:42,651 --> 00:29:44,050
Освен това как можа?

292
00:29:44,219 --> 00:29:50,715
Защото ти си чист и невинен
и, със сигурност, обичан.

293
00:29:50,892 --> 00:29:54,225
Откъде знаеш какво е
да бъде изгонен...

294
00:29:54,396 --> 00:29:58,958
... в един свят
което предлага само нещастие?

295
00:29:59,134 --> 00:30:03,798
Откъде знаеш какво е
хората да се страхуват и да те презират...

296
00:30:03,972 --> 00:30:06,668
...за самите неща
които те правят специален...

297
00:30:06,875 --> 00:30:10,402
...защото не се вписваш,
защото ти си...

298
00:30:10,579 --> 00:30:12,740
...изрод?.!

299
00:30:15,717 --> 00:30:17,116
защото...

300
00:30:18,887 --> 00:30:21,048
...и ние сме изроди.

301
00:30:21,490 --> 00:30:24,550
- Какви невероятни сили!
- Не, ужасни са.

302
00:30:24,726 --> 00:30:27,524
- Обзалагам се, че всички ги мразят.
- да

303
00:30:27,696 --> 00:30:31,188
- И те мразят също.
- да

304
00:30:33,135 --> 00:30:35,569
Аз съм в същата лодка.

305
00:30:35,737 --> 00:30:40,504
Този мозък е пълен с брилянтни идеи.

306
00:30:40,675 --> 00:30:45,044
Но ще чуе ли някой? не

307
00:30:45,213 --> 00:30:48,410
Нищо в това сиво няма значение.

308
00:30:48,583 --> 00:30:51,017
И така, какъв е смисълът?

309
00:30:55,657 --> 00:30:58,626
Джоджо, не бъди тъжен.

310
00:30:58,794 --> 00:31:02,662
Баща ни казва, че хората се ядосват
когато не разбират...

311
00:31:02,831 --> 00:31:04,662
...нещо специално или уникално.

312
00:31:04,833 --> 00:31:09,099
Ако просто дадете време на хората, те ще го направят
започнете да разбирате своята специалност.

313
00:31:09,271 --> 00:31:12,297
да Просто трябва да вярваш
в себе си.

314
00:31:12,474 --> 00:31:16,843
Ако построя моя Help-the-town-
и-направи-го-по-добро-място машина...

315
00:31:17,012 --> 00:31:20,209
...хората ще разберат
моята специалност?

316
00:31:21,082 --> 00:31:22,845
ще го направя,
но ще имам нужда от вашата помощ.

317
00:31:24,986 --> 00:31:27,284
Скочи, вземи това устройство
във вулкана.

318
00:31:27,455 --> 00:31:30,515
Трябва да овладеем енергията
от ядрото на Земята за мощност.

319
00:31:30,692 --> 00:31:32,557
- Какво говориш?
- Планът.

320
00:31:32,727 --> 00:31:34,251
- Какъв план?
- Нашият план.

321
00:31:34,429 --> 00:31:36,761
- Да направя какво?
- Да направим града по-добър.

322
00:31:36,932 --> 00:31:38,399
- Какво?
- Вие знаете.

323
00:31:38,567 --> 00:31:42,594
Ние ще изградим Help-the-town-
и-направи-го-по-добро-място машина.

324
00:31:42,771 --> 00:31:47,003
Всички ще видят нашия специален
способностите са добри. Те ще ни обичат.

325
00:31:47,175 --> 00:31:49,200
Помниш ли? Беше твоя идея.

326
00:31:50,011 --> 00:31:52,946
О, да. Но да използваме нашите сили?

327
00:31:53,114 --> 00:31:54,877
- да
- Няма начин.

328
00:31:55,050 --> 00:31:57,041
- Хайде де.
- не

329
00:31:57,219 --> 00:32:00,245
Никога повече няма да използваме силите си.

330
00:32:00,422 --> 00:32:03,152
Момичета, не бъдете тъжни.

331
00:32:03,325 --> 00:32:08,456
Вашите сили са големи.
Просто трябва да вярваш в себе си.

332
00:32:42,530 --> 00:32:45,260
да да да

333
00:32:45,433 --> 00:32:50,803
- Добре ли се справихме?
- Справихте се много добре. Наистина много добре.

334
00:32:50,972 --> 00:32:54,408
- Сега какво ще правим?
- Изграждаме надстройката.

335
00:33:59,674 --> 00:34:02,700
Вижте. Не виждаш ли
нашият план работи ли?

336
00:34:02,877 --> 00:34:07,712
Работата ни върви по план.
Най-накрая животът ни ще бъде по-добър.

337
00:34:08,049 --> 00:34:10,609
Най-после ще бъдем приети.

338
00:34:10,785 --> 00:34:14,744
Най-накрая нашата най-голяма работа е завършена...

339
00:34:15,323 --> 00:34:16,915
- Опа.
- Какво не е наред?

340
00:34:17,092 --> 00:34:18,753
добре...

341
00:34:18,927 --> 00:34:24,524
...има едно последно мъничко,
малко нещо, от което все още се нуждаем.

342
00:34:39,981 --> 00:34:42,643
да да да

343
00:34:42,817 --> 00:34:48,119
- Добре ли се справихме?
- Справихте се много добре. Наистина много добре.

344
00:34:48,289 --> 00:34:49,688
Сега какво ще правим?

345
00:34:49,858 --> 00:34:53,123
Е, защото си се справил толкова добре...

346
00:34:53,294 --> 00:34:56,855
...Имам специална изненада.

347
00:36:14,642 --> 00:36:16,473
- Безполезно.
- Куцо.

348
00:36:16,644 --> 00:36:18,669
- Глупаво.
- Добре.

349
00:36:18,847 --> 00:36:21,008
- По-добре.
- Почти.

350
00:36:22,016 --> 00:36:23,506
Страхотно!

351
00:36:43,972 --> 00:36:46,031
Хайде, момичета, работата ни е наред...

352
00:36:46,741 --> 00:36:48,606
Искам да кажа, време е да тръгваме.

353
00:36:50,278 --> 00:36:51,609
Но, Джоджо...

354
00:36:51,779 --> 00:36:54,373
- Газелите не сме ги виждали.
- Или крокодилите.

355
00:36:54,549 --> 00:36:58,576
Или еднорозите. Само един уник...

356
00:37:03,057 --> 00:37:06,493
Извинете, госпожо.
Мисля, че ти се отказа от това.

357
00:37:10,031 --> 00:37:13,364
Мислех, че зоологическата градина е запазена
всички животни в клетки.

358
00:37:13,535 --> 00:37:15,696
Да, добре, няма за какво, госпожо.

359
00:37:15,870 --> 00:37:17,531
Не слушай, Бабълс.

360
00:37:17,705 --> 00:37:20,503
Точно така, Бабълс, не слушай.

361
00:37:20,675 --> 00:37:24,372
Всички вие, оглушете се
на техните безсърдечни думи.

362
00:37:24,546 --> 00:37:28,539
Те не знаят, че това са техните спасители
те говорят на.

363
00:37:28,716 --> 00:37:33,585
Те не знаят, че вашите действия ще го направят
са помогнали да променят света им завинаги.

364
00:37:35,256 --> 00:37:39,716
Защото сме помогнали на града
и го направи по-добро място.

365
00:37:39,894 --> 00:37:42,886
- Мислиш ли, че ще се изненадат?
- О, да.

366
00:37:43,064 --> 00:37:45,862
Още ли ще ни се сърдят
за игра на етикет?

367
00:37:46,034 --> 00:37:49,731
Не, ще са забравили
всичко за това.

368
00:37:49,904 --> 00:37:51,929
Ще ни обичат ли?

369
00:37:53,274 --> 00:37:54,366
да

370
00:37:54,542 --> 00:37:58,603
- Наистина ли?
- Бих ли те излъгал?

371
00:38:04,719 --> 00:38:07,187
- Толкова съм развълнуван!
- Ще им покажем!

372
00:38:07,355 --> 00:38:08,947
Хей, къде е...?

373
00:38:10,558 --> 00:38:12,287
професоре!

374
00:38:12,627 --> 00:38:15,255
Момичета, слава Богу, че сте добре.

375
00:38:15,430 --> 00:38:19,457
много съжалявам
Аз съм ужасен, ужасен родител.

376
00:38:19,701 --> 00:38:24,001
Сигурно ме мразиш, че не те избрах
от училище, но вината не е моя.

377
00:38:24,172 --> 00:38:27,005
Това е този град. Те са полудели.

378
00:38:27,175 --> 00:38:30,372
Сякаш никога не са виждали деца
играя преди.

379
00:38:30,545 --> 00:38:34,948
Знаех, че силите ти ще отнемат малко
свикване с. Но затвор? Съдебни дела?

380
00:38:35,116 --> 00:38:37,710
Разгневени тълпи? какво следва

381
00:38:37,885 --> 00:38:42,322
Не се притеснявайте, професоре. Нещата са
ще се оправи. Ние обещаваме.

382
00:40:42,543 --> 00:40:44,477
- Днес е денят.
- Днес е денят!

383
00:40:44,645 --> 00:40:45,669
Днес е денят!

384
00:40:45,847 --> 00:40:47,337
- Днешната...
- Денят.

385
00:40:47,515 --> 00:40:49,449
- Какво да облека?
- Какво да облека?

386
00:40:49,617 --> 00:40:50,641
Това е хубаво

387
00:41:11,239 --> 00:41:13,139
Професоре, събудете се! събуди се

388
00:41:13,307 --> 00:41:15,832
- Събуди се...
- Горе. Събудете се, братя мои.

389
00:41:16,010 --> 00:41:18,945
- Събуди се и хвани...
- Ден!

390
00:41:19,113 --> 00:41:21,479
- Денят?
- Да, денят, когато ние...

391
00:41:21,649 --> 00:41:26,677
Покажете на Таунсвил точно какво
нашите правомощия наистина могат.

392
00:41:27,688 --> 00:41:28,677
какво?

393
00:41:28,856 --> 00:41:32,189
Ще покажем Таунсвил
точно това, което нашите сили наистина могат да направят.

394
00:41:32,360 --> 00:41:35,818
- Направихме нещо наистина добро.
- Това наистина ще...

395
00:41:35,997 --> 00:41:37,931
помощ!

396
00:41:38,199 --> 00:41:40,292
Е, срещнахме този човек.

397
00:41:40,468 --> 00:41:42,197
Със сили като нас.

398
00:41:42,370 --> 00:41:45,203
Който също беше мразен от всички.

399
00:41:45,373 --> 00:41:48,308
Но той имаше тази страхотна идея.

400
00:41:48,476 --> 00:41:50,808
Да помогне на града.

401
00:41:50,978 --> 00:41:53,879
И го направи по-добро място.

402
00:41:54,048 --> 00:41:57,677
- Така градът ще ни приеме.
- Направихме нещо, за да помогнем.

403
00:41:59,987 --> 00:42:02,455
Така че използвахме всичките си сили.

404
00:42:02,623 --> 00:42:04,716
И способности.

405
00:42:04,926 --> 00:42:07,417
И неговите идеи.

406
00:42:07,595 --> 00:42:09,961
- Да помагам на всички.
- Град Таунсвил...

407
00:42:10,131 --> 00:42:13,726
- Ще бъде толкова готино.
- ...Бих искал да използвам този момент...

408
00:42:13,901 --> 00:42:17,997
- Ще бъдеш толкова горд.
- ...да благодаря на малките хора...

409
00:42:18,172 --> 00:42:19,730
Всички ще ни обичат.

410
00:42:19,907 --> 00:42:23,070
...който помогна за този ден
смазващ успех.

411
00:42:23,244 --> 00:42:25,678
Наистина се справихме...

412
00:42:32,653 --> 00:42:37,613
Blossom, Bubbles и Buttercup,
Не бих могъл да го направя без теб.

413
00:42:40,127 --> 00:42:43,096
- Те са виновни!
- Знаех си, че не са добри!

414
00:42:45,066 --> 00:42:46,124
какво стана

415
00:42:46,300 --> 00:42:48,734
Това не прави града
по-добро място.

416
00:42:48,903 --> 00:42:53,465
Да, така е, за мен. Скитникът
известен преди като "Jojo" вече не е.

417
00:42:53,641 --> 00:42:56,371
От този ден нататък,
Ще бъда известен като:

418
00:42:56,544 --> 00:42:59,570
Моджо Джоджо!

419
00:43:02,817 --> 00:43:07,311
Твърде дълго, маймуни и маймуни
са били под палеца на човека.

420
00:43:07,488 --> 00:43:10,924
Е, времето дойде
да се противопоставя на този палец...

421
00:43:11,092 --> 00:43:14,858
...и се хванете
от това, което по право е наше:

422
00:43:15,029 --> 00:43:17,020
Светът!

423
00:43:17,198 --> 00:43:19,291
Професоре, ние не искахме това.

424
00:43:19,467 --> 00:43:20,729
- Лъжци.
- Влакна.

425
00:43:20,902 --> 00:43:22,460
Ти ни обрече всички.

426
00:43:22,637 --> 00:43:24,366
Моля, професоре.

427
00:43:24,906 --> 00:43:27,136
Моля, повярвайте ни.

428
00:43:31,579 --> 00:43:33,604
Не знам на кого да вярвам.

429
00:43:35,750 --> 00:43:37,775
Мислех, че си добър.

430
00:43:37,952 --> 00:43:39,476
не!

431
00:43:43,090 --> 00:43:45,422
да! добре!

432
00:43:45,593 --> 00:43:46,685
аз рок!

433
00:43:46,861 --> 00:43:48,886
Клатя се толкова силно.

434
00:43:49,130 --> 00:43:51,963
Защото аз, Моджо Джоджо, успях...

435
00:43:52,133 --> 00:43:56,627
...в моя първи, най-велик
и най-брилянтния план досега.

436
00:43:56,837 --> 00:43:59,965
И аз, Моджо Джоджо, ще бъда...

437
00:44:00,408 --> 00:44:04,208
...царят на планетата на маймуните!

438
00:44:05,880 --> 00:44:08,849
Ще бъдеш ли крал? Абсурдно.

439
00:44:09,016 --> 00:44:10,415
какво? Как смееш.

440
00:44:10,585 --> 00:44:13,713
Защото аз съм този
най-подходящ за владетел.

441
00:44:13,888 --> 00:44:15,378
Това са моите дрехи.

442
00:44:15,556 --> 00:44:19,515
Аз, Оджо Танго, ще бъда върховен маймун.

443
00:44:19,694 --> 00:44:21,355
Не Оджо. Моджо.

444
00:44:21,529 --> 00:44:27,365
Докато отприщвам настъпателното всемогъщество
на потискащия Оранго-танк.

445
00:44:27,535 --> 00:44:29,230
- Дръж се.
- О, не!

446
00:44:29,403 --> 00:44:33,271
- Ще овладея ситуацията.
- По-добре недей.

447
00:44:33,474 --> 00:44:37,968
Както аз, Роко Сочко,
поемете контрола и управлявайте.

448
00:44:38,312 --> 00:44:40,303
- Чакай!
- Аз, павиан Кабум...

449
00:44:40,481 --> 00:44:44,178
...с моя Baboom-bot,
ще бъде бомбата.

450
00:44:45,119 --> 00:44:47,246
И ако не ви харесва...

451
00:44:47,755 --> 00:44:51,555
...можеш да подушиш бомбите ми Baboom-bot.

452
00:44:52,493 --> 00:44:53,585
Това е стилно.

453
00:44:53,761 --> 00:44:56,161
проход! За нас, Гого По-Трол...

454
00:44:56,330 --> 00:45:00,323
... образуват командна верига
който ще завладее вашия свят.

455
00:45:00,501 --> 00:45:05,268
Аз, Хота Вата, кипя от лудост,
защото целият си мокър зад ушите.

456
00:45:05,439 --> 00:45:09,739
Така че ще отприщя парещ торент
да те удавя, защото не ми пука...

457
00:45:09,910 --> 00:45:10,899
Пази си устата.

458
00:45:11,078 --> 00:45:16,015
Аз, Ча-Чинг Ча-Чинг,
символизират хаотично бедствие.

459
00:45:16,183 --> 00:45:21,917
Ние, Doot Da Doot Da Doo Doos,
ще вали на вашия парад, защото...

460
00:45:22,089 --> 00:45:24,421
...ние сме плюнката.

461
00:45:24,592 --> 00:45:27,527
Казвам се Хача Чача
А ето го и моят шпил

462
00:45:27,695 --> 00:45:30,357
Дяволски план с много привлекателност

463
00:45:30,531 --> 00:45:33,295
Разпръскване на банани надлъж и нашир

464
00:45:33,467 --> 00:45:36,561
И оправяне на хората
За хлъзгава пързалка

465
00:45:36,737 --> 00:45:37,863
Доста закачливо.

466
00:45:38,039 --> 00:45:42,738
Аз, Бла-Бла-Бла-Бла, ще създам
сос от хаос и предизвикване на проблеми...

467
00:45:42,910 --> 00:45:45,572
...с разрушителна сила
известен като тормат.

468
00:45:45,746 --> 00:45:48,977
- Тормат?
- Тормат.

469
00:45:51,218 --> 00:45:52,879
- Аз, Кила Дрила.
- Аз, Бонзо Банго.

470
00:45:53,054 --> 00:45:54,453
- Аз, Роло Ово.
- Аз, Крънча Мунча.

471
00:45:54,622 --> 00:45:56,556
- Аз, Wacko Smacko.
- Аз, Папи Уапи.

472
00:46:02,163 --> 00:46:04,495
не!

473
00:46:04,665 --> 00:46:09,102
Не продължавайте с бръщолевенията си.
Моите са бръщолевенията, на които трябва да се подчинявам.

474
00:46:09,270 --> 00:46:11,670
Аз съм кралят, върховният лидер
и диктатор.

475
00:46:11,839 --> 00:46:17,835
Твоите планове са мои планове, защото ти
направих планове и моят план беше да те направя.

476
00:46:18,012 --> 00:46:21,573
Планирам да управлявам планетата,
да не планирам плановете си да ме спрат.

477
00:46:21,749 --> 00:46:25,207
Аз съм твоят създател, аз съм твоят цар.

478
00:46:25,386 --> 00:46:31,154
Аз съм Моджо Джоджо. Подчинявай ми се!

479
00:47:16,871 --> 00:47:21,501
Този глупак, този голям, дебел, тъп глупак.
Той ни подведе.

480
00:47:21,675 --> 00:47:24,473
Той го е планирал през цялото време,
и ние си паднахме.

481
00:47:25,212 --> 00:47:30,878
А сега всички ни мразят още повече.

482
00:47:35,256 --> 00:47:37,224
какво правиш

483
00:47:37,391 --> 00:47:41,020
Какво изглежда правя?

484
00:47:41,195 --> 00:47:46,656
Строя къща
защото сега трябва да живеем тук.

485
00:47:46,834 --> 00:47:49,860
- Да живееш тук?
- Да, не виждаш ли?

486
00:47:50,037 --> 00:47:54,531
Това може да е спалнята,
и това е моето легло.

487
00:47:55,943 --> 00:47:58,707
Това може да е вашето легло там.

488
00:47:58,879 --> 00:48:03,407
Не искам да спя на камък!

489
00:48:08,189 --> 00:48:11,955
Може би ако някой не беше натиснал
Балони в училището...

490
00:48:12,693 --> 00:48:14,684
Вижте, тя говори.

491
00:48:14,862 --> 00:48:18,298
Може би, ако някой не беше настоял
на прибиране вкъщи...

492
00:48:18,465 --> 00:48:22,333
...за да можем да бягаме
в най-големия лъжец във вселената!

493
00:48:22,503 --> 00:48:25,995
Не ни беше позволено да използваме силите си,
и ти го знаеш!

494
00:48:26,173 --> 00:48:29,040
Вижте, това е мис Гуди-Гуди.

495
00:48:29,210 --> 00:48:33,647
Нямаше да вземем хора
да спре да ни мрази, като нарушава правилата.

496
00:48:33,814 --> 00:48:36,282
да И използвайки нашите супер сили...

497
00:48:36,450 --> 00:48:39,908
...да направим Help-the-town-and-
направи машина за по-добро място...

498
00:48:40,387 --> 00:48:42,582
...спазваше правила?.!

499
00:48:42,756 --> 00:48:46,692
- Не те видях да се бориш.
- Е, сега ще го направиш.

500
00:48:47,761 --> 00:48:51,788
ако не беше ти,
нямаше да сме в тази глупава бъркотия.

501
00:48:52,499 --> 00:48:54,467
Ти глупав!

502
00:49:10,484 --> 00:49:13,544
Няма да се карам с теб, Лютиче.

503
00:49:13,721 --> 00:49:16,485
Защото знаеш, че ще ти сритам задника.

504
00:49:16,657 --> 00:49:20,423
Не, защото знам... Няма значение.

505
00:49:20,594 --> 00:49:24,724
Не се карам с теб,
и никога няма да говоря с теб!

506
00:49:25,366 --> 00:49:29,393
Е, подготви се
за дълго мълчание, момиче...

507
00:49:29,570 --> 00:49:34,234
...защото ние ще похарчим остатъка
от живота ни тук, благодарение на вас.

508
00:49:34,408 --> 00:49:37,571
Поне си взех легло.

509
00:50:14,848 --> 00:50:17,510
Blossom? Лютиче?

510
00:50:18,886 --> 00:50:20,217
чуваш ли това

511
00:50:23,290 --> 00:50:24,552
не!

512
00:50:24,725 --> 00:50:27,523
Блосъм, какво да правим?

513
00:50:35,169 --> 00:50:39,196
Мис Гуди-Гуди ще каже, че трябва да вземем
отговорност за нашите грешки...

514
00:50:39,373 --> 00:50:43,867
- ...и отидете да помогнете на всички.
- Звучи сякаш ги боли.

515
00:50:44,044 --> 00:50:45,705
на кого му пука

516
00:50:51,085 --> 00:50:54,020
- Какво правим?
- Нищо.

517
00:51:13,807 --> 00:51:15,536
- Момичета!
- Професоре!

518
00:51:16,577 --> 00:51:19,774
професоре! професоре! професоре!

519
00:51:27,821 --> 00:51:29,413
помощ!

520
00:51:30,057 --> 00:51:31,752
Балончета, чакай!

521
00:51:33,827 --> 00:51:37,558
- Добра работа, но трябва да спасим...
- Бебето!

522
00:51:39,533 --> 00:51:40,625
свети...

523
00:51:42,636 --> 00:51:44,536
- Хей, какво ще кажете за...?
- Кучето!

524
00:51:52,746 --> 00:51:55,306
- Сега ще си в безопасност.
- Ето ви госпожице.

525
00:51:55,482 --> 00:51:58,178
- благодаря ви
- Хайде, Бабълс, нека...

526
00:51:59,520 --> 00:52:01,351
Спасете тези хора.

527
00:52:01,755 --> 00:52:04,053
чакай! Това не е моето бебе.

528
00:52:05,626 --> 00:52:07,059
Добро куче.

529
00:52:08,896 --> 00:52:11,990
Можем ли да намерим професора сега, моля?

530
00:52:14,268 --> 00:52:15,496
О, човече!

531
00:52:29,650 --> 00:52:31,242
Сега остани!

532
00:52:42,729 --> 00:52:44,219
Проклето!

533
00:53:00,147 --> 00:53:02,240
окей Трябва да си в безопасност тук.

534
00:53:02,416 --> 00:53:04,008
Това е безнадеждно!

535
00:53:04,184 --> 00:53:09,281
аз знам Има твърде много маймуни.
какво можем да направим

536
00:53:10,190 --> 00:53:14,490
Махни ръцете си от него,
проклета мръсна маймуно!

537
00:53:30,744 --> 00:53:35,181
Нямах предвид това!
Беше инцидент!

538
00:53:35,349 --> 00:53:40,013
Той нямаше да го пусне!
И кучето.

539
00:53:40,187 --> 00:53:44,715
Това глупаво куче,
и после маймуните, и той...

540
00:53:44,892 --> 00:53:48,350
Не можех... Той не можеше...
О, човече!

541
00:53:48,529 --> 00:53:52,260
Лютиче!
Ти си гений!

542
00:53:53,667 --> 00:53:55,794
- Аз съм?
- Тя е?

543
00:53:55,969 --> 00:54:00,269
да Единственият начин да спрем маймуните,
спаси града и намери професора...

544
00:54:00,440 --> 00:54:03,341
...е да използваме нашите правомощия за...

545
00:54:04,645 --> 00:54:06,704
Още по-добре, гледайте!

546
00:54:18,358 --> 00:54:21,191
- Уау!
- Това беше невероятно... Хей!

547
00:54:22,996 --> 00:54:25,226
Гадно! Изрежете го.

548
00:54:33,874 --> 00:54:38,402
Хайде, момичета. Да сложим край
към тази война с горили.

549
00:54:44,218 --> 00:54:46,277
Браво, Бабълс.

550
00:54:46,553 --> 00:54:49,317
- Момичета...
- Млъкни! Страхувах се от това.

551
00:54:49,489 --> 00:54:53,619
Те се върнаха и разбраха
какво наистина могат да направят техните сили.

552
00:54:53,794 --> 00:54:58,060
ела Вие ще направите
добра "Power-proof" жилетка.

553
00:56:39,566 --> 00:56:42,729
- Нито една от тези маймуни нямаше професор!
- Къде може да е той?

554
00:56:42,903 --> 00:56:45,599
Направете добро предположение!

555
00:56:52,946 --> 00:56:57,349
Хайде, момичета! Имаме
една последна маймуна да се махне от гърба ни!

556
00:57:01,421 --> 00:57:03,116
Не толкова бързо...

557
00:57:03,290 --> 00:57:05,053
...Моджо Джоджо!

558
00:57:05,225 --> 00:57:10,128
Вижте малките герои
тук, за да спаси баща си!

559
00:57:10,297 --> 00:57:12,322
Не, момичета! Спасете се!

560
00:57:12,499 --> 00:57:16,060
- Съжалявам, професоре!
- Можем да унищожим това тъпо шимпанзе!

561
00:57:16,236 --> 00:57:18,602
Нищо, което може да направи, не може да ни спре!

562
00:57:19,239 --> 00:57:21,207
Така е по-добре.

563
00:57:21,708 --> 00:57:25,200
Добре е вие, малки изроди
знаеш кога си бит.

564
00:57:25,379 --> 00:57:29,713
Сега, ако ме извините, аз, Моджо Джоджо,
имате град, който да превземете!

565
00:57:29,883 --> 00:57:33,375
Имам свят, който да управлявам!
Трябва да поема контрола над една област...

566
00:57:33,553 --> 00:57:38,183
...и принуди обитателите му
да следваш моя начин на мислене!

567
00:57:47,801 --> 00:57:50,668
Дори това да означава...

568
00:57:50,837 --> 00:57:54,295
...вземане на крайни мерки!

569
00:57:55,242 --> 00:57:57,335
- Не би го направил!
- Бих!

570
00:58:21,401 --> 00:58:22,834
професоре!

571
00:58:31,411 --> 00:58:36,280
Сега съм повече Mojo от преди!

572
00:58:51,965 --> 00:58:57,494
Сега, както казах преди
Толкова грубо ме прекъснаха...

573
00:58:59,573 --> 00:59:03,100
...Аз, Моджо Джоджо, успях...

574
00:59:03,276 --> 00:59:09,738
...в моя първи, най-велик
и най-брилянтния план!

575
00:59:09,916 --> 00:59:14,216
И аз, Моджо Джоджо...

576
00:59:14,387 --> 00:59:17,845
...ще бъде крал!

577
00:59:27,734 --> 00:59:32,330
Момичета, слава Богу, че сте добре.
Сега да се махаме от този град!

578
00:59:32,506 --> 00:59:35,532
- Няма полза.
- Вече опитахме да избягаме.

579
00:59:35,709 --> 00:59:38,075
Трябва да решим проблема
ние помогнахме да започнем.

580
00:59:38,245 --> 00:59:41,612
Казахте да дадем време на всички
да разберем нашата специалност.

581
00:59:41,781 --> 00:59:46,445
Е, сега е време за всички
да разберем. Особено Mojo!

582
00:59:59,466 --> 01:00:02,526
Предай се сега,
и ще бъдем лесни за вас!

583
01:00:07,340 --> 01:00:09,535
тук долу!

584
01:00:09,943 --> 01:00:14,607
о боже! Вие всъщност сте
опитваш се да ме спреш?

585
01:00:14,781 --> 01:00:17,443
Това е толкова сладко!

586
01:00:17,617 --> 01:00:19,744
- Опитай, нищо!
- Ще ви спрем!

587
01:00:19,920 --> 01:00:22,821
Кого наричаш "сладък"?

588
01:00:25,625 --> 01:00:27,820
Добре, хайде да играем!

589
01:00:43,176 --> 01:00:44,200
Лютиче!

590
01:01:04,898 --> 01:01:09,096
- Браво, момичета!
- Това повече Mojo вече не е!

591
01:01:15,942 --> 01:01:17,409
момичета

592
01:01:39,666 --> 01:01:41,395
Някой е ядосан.

593
01:01:45,238 --> 01:01:46,637
Внимавай!

594
01:01:57,283 --> 01:02:00,480
О, не, виж!
Mojo е приковал Blossom!

595
01:02:00,654 --> 01:02:03,623
имам идея хайде де!

596
01:02:12,532 --> 01:02:16,730
- Мислиш ли, че е свършил?
- Не, но си!

597
01:02:26,746 --> 01:02:31,240
Глупаци! Смееш ли да ме предизвикаш?

598
01:02:31,418 --> 01:02:33,978
Опит да ме победиш?

599
01:02:34,154 --> 01:02:37,612
Опитай се да ме унищожиш?.!

600
01:02:37,791 --> 01:02:41,420
Аз, който те спасих от сигурна смърт?

601
01:02:41,594 --> 01:02:46,258
След всичко, което направих за теб,
ти ме предаваш?

602
01:02:46,433 --> 01:02:49,425
и защо За тях?

603
01:02:49,969 --> 01:02:53,268
Тези, които те мразеха...

604
01:02:53,440 --> 01:02:56,034
Изоставих ли те?

605
01:02:57,877 --> 01:03:04,146
не виждаш ли Нито един от тях
някога ще те разбера, както мога.

606
01:03:04,317 --> 01:03:10,586
Защото ние сме сродни души, чиито
сили извират от един и същи източник.

607
01:03:10,757 --> 01:03:15,490
Така че, момичета, не ме карайте да ви унищожавам.

608
01:03:15,862 --> 01:03:20,196
Защото ние сме по-умни, ние сме по-силни!

609
01:03:20,400 --> 01:03:24,530
Ние сме непобедими!
Ние имаме силата!

610
01:03:24,704 --> 01:03:27,229
Превъзхождаме ги!

611
01:03:27,407 --> 01:03:31,468
И ние ще управляваме!

612
01:03:33,246 --> 01:03:38,616
Всичко, което трябва да направим, е да работим заедно.

613
01:03:38,818 --> 01:03:42,549
Момичета, присъединете се към мен.

614
01:03:52,532 --> 01:03:53,931
не!

615
01:03:56,736 --> 01:04:01,571
Никога не бихме се присъединили към вас,
и то защото сме по-силни.

616
01:04:02,108 --> 01:04:06,909
- Защото сме непобедими.
- Защото имаме силата!

617
01:04:07,080 --> 01:04:09,412
Трябва да ги защитим от вас!

618
01:04:09,582 --> 01:04:13,678
- Ти трябва да се страхуваш.
- Защото си чудовище!

619
01:04:13,853 --> 01:04:15,343
Ти си зъл!

620
01:04:15,722 --> 01:04:18,350
а ти си...

621
01:04:19,592 --> 01:04:21,492
...то!

622
01:04:23,363 --> 01:04:26,764
проклятия!

623
01:04:28,868 --> 01:04:32,463
Момичета, бяхте прави!
Трябва да спрем Моджо и аз знам как!

624
01:04:32,639 --> 01:04:37,042
Приготвих противоотрова срещу Chemical X!
Това ще премахне силите му!

625
01:04:58,565 --> 01:05:04,128
Толкова съжалявам, че се съмнявам в теб. Вие сте
добри момичета и аз ви обичам!

626
01:05:04,304 --> 01:05:05,931
И ние те обичаме!

627
01:05:06,105 --> 01:05:09,336
- И наистина съжаляваме.
- Много се объркахме.

628
01:05:09,509 --> 01:05:12,910
- Но ние сме готови, професоре.
- Готови ли сте?

629
01:05:13,079 --> 01:05:15,741
За да вземете Antidote X
да се отървем от силите си.

630
01:05:15,915 --> 01:05:18,941
Ако не бяха те,
нищо от това нямаше да се случи.

631
01:05:19,118 --> 01:05:23,987
И може би всички биха ни харесали повече
ако бяхме нормални малки момичета.

632
01:05:24,157 --> 01:05:25,852
не!

633
01:05:30,463 --> 01:05:33,455
недей така...

634
01:05:33,633 --> 01:05:37,467
...защото това беше страхотно,
с...

635
01:05:37,670 --> 01:05:40,730
Момичета, мисля какво Кмета
се опитва да каже е...

636
01:05:40,907 --> 01:05:43,102
...съжаляваме и благодарим.

637
01:05:43,276 --> 01:05:46,541
Да, това беше супер, просто супер!

638
01:05:46,713 --> 01:05:49,204
- Удивително!
- Фантастично!

639
01:05:49,382 --> 01:05:51,816
- Чудесно!
- Страхотно!

640
01:05:51,985 --> 01:05:53,509
Ти рок!

641
01:05:53,920 --> 01:05:55,046
благодаря

642
01:06:03,796 --> 01:06:07,197
Това беше страхотно!
Всички летяхте и бягахте!

643
01:06:07,367 --> 01:06:11,531
И тогава, лазерни очи!
Тогава бам!

644
01:06:11,738 --> 01:06:17,199
И тогава... И тогава, бам,
ти удари този човек! Помниш ли?

645
01:06:19,712 --> 01:06:25,309
Да, това беше страхотно.
Знаеш ли, този град смърди.

646
01:06:25,518 --> 01:06:28,817
И се чудех дали,
може би някой път...

647
01:06:28,988 --> 01:06:34,153
...може да ти се обадим
да спаси положението или каквото и да е.

648
01:06:34,327 --> 01:06:36,124
Можем ли, професоре?

649
01:06:36,296 --> 01:06:40,323
Е, не знам...

650
01:06:41,067 --> 01:06:44,525
Добре, но само ако
преди лягане е.

651
01:07:01,854 --> 01:07:04,186
помощ!

652
01:07:21,341 --> 01:07:24,868
Захар, подправки и всичко хубаво.

653
01:07:25,378 --> 01:07:30,213
Това бяха избраните съставки
да създаде перфектното малко момиченце.

654
01:07:30,383 --> 01:07:34,945
Но професор Утониум случайно
добави допълнителна съставка към сместа:

655
01:07:35,121 --> 01:07:36,452
Химикал X.

656
01:07:36,622 --> 01:07:41,116
Така Blossom, Bubbles
и Лютиче се родиха!

657
01:07:41,294 --> 01:07:45,788
Използвайки техните ултра супер сили,
те са посветили живота си...

658
01:07:45,965 --> 01:07:50,061
...за борба с престъпността
и силите на злото.

659
01:07:54,440 --> 01:08:00,709
И така за първи път,
денят е спасен, благодарение на:

660
01:08:01,447 --> 01:08:03,506
Силните момичета!

661
01:08:03,683 --> 01:08:08,279
Хей, това е добро име за тях.
Powerpuff Girls, да!

662
01:08:08,454 --> 01:08:12,686
това ми харесва Чудя се дали ще го направят.
Ще го управлявам от тях.

663
01:08:12,859 --> 01:08:15,191
Powerpuff Girls!

664
01:13:34,380 --> 01:13:35,369
АНГЛИЙСКИ

665
01:30:17,207 --> 01:30:21,166
Какви са тези странни издатини?

666
01:30:21,378 --> 01:30:24,541
Трябва незабавно да разследвам.

667
01:30:39,196 --> 01:30:42,324
Ди Ди, твърде много се случи
тази сутрин, моля те...

668
01:30:42,499 --> 01:30:44,967
...махай се от лабораторията ми!

669
01:30:46,170 --> 01:30:48,536
Нямам време за нейните глупости.

670
01:30:49,139 --> 01:30:52,506
Но, Декстър, аз не съм в твоята лаборатория...

671
01:31:00,017 --> 01:31:04,147
- Болен си от варицела!
- Варицела?

672
01:31:04,321 --> 01:31:06,812
Каква е тази "кокоша шарка"?

673
01:31:07,491 --> 01:31:11,427
Горкият Декстър.
Толкова добре запознат с науката...

674
01:31:11,595 --> 01:31:17,033
...но няма достатъчно общи
смисъл да знаете какво е варицела.

675
01:31:18,068 --> 01:31:21,162
Ами много отдавна...

676
01:31:21,805 --> 01:31:26,936
...група зли, замърсени
кокошки избягаха от затвора...

677
01:31:28,612 --> 01:31:32,605
...и започна да се чупи
в детски къщи...

678
01:31:32,783 --> 01:31:36,446
...където са кълвали,
оставяйки огромни сърбящи пъпки!

679
01:31:37,421 --> 01:31:42,586
И ако ги одраскаш, ще се обърнеш
в зло, замърсено пиле!

680
01:31:43,827 --> 01:31:46,227
Ти луда ли си, жено!

681
01:31:54,438 --> 01:31:58,397
Не искам да съм зъл,
замърсено пиле!

682
01:31:58,575 --> 01:32:00,702
Тогава не драскайте!

683
01:32:03,080 --> 01:32:06,516
Това изглежда достатъчно просто.

684
01:32:08,419 --> 01:32:12,082
По-добре да съм зает,
за да не мисля за сърбежа.

685
01:32:15,626 --> 01:32:16,923
перфектно!

686
01:32:17,094 --> 01:32:21,497
Сега, колко
диоксид детролиум трябва ли да добавя?

687
01:32:21,665 --> 01:32:24,862
Каква е правилната сума?

688
01:32:28,539 --> 01:32:33,101
Глупав съм, драсках ли се
през цялото това време?

689
01:32:36,080 --> 01:32:37,980
робот!

690
01:32:38,148 --> 01:32:40,708
Трябва да се вземат по-драстични мерки.

691
01:32:40,884 --> 01:32:41,942
Да, Декстър?

692
01:32:42,119 --> 01:32:45,282
Ако ме видиш чеша
всяка част от тялото ми...

693
01:32:45,456 --> 01:32:48,323
...закачи ме със 100 вата електрони.

694
01:32:48,492 --> 01:32:50,551
Да, Декстър.

695
01:32:52,463 --> 01:32:56,456
- Не бях готов, Роботе.
- Да, Декстър.

696
01:32:58,802 --> 01:33:03,136
- Казах, не бях готов.
- Да, Декстър.

697
01:33:03,974 --> 01:33:06,272
Не, Роботе, почакай!

698
01:33:07,744 --> 01:33:09,336
Това не работи.

699
01:33:09,613 --> 01:33:11,547
Спри, Робот!

700
01:33:12,916 --> 01:33:15,851
Трябва да се създаде ново изобретение.

701
01:33:32,402 --> 01:33:34,597
Успех!

702
01:34:20,784 --> 01:34:23,446
Трябва да се почеше!

703
01:34:29,726 --> 01:34:32,092
О, да!

704
01:35:08,165 --> 01:35:09,723
здравей

705
01:35:13,503 --> 01:35:15,562
Декстър, ти ли си?

706
01:35:16,773 --> 01:35:19,640
да почесах.


